+49 157 840 736 90 info@kaiwords.de
Medizinische Übersetzungen in Lörrach

Medizinische Übersetzungen in Lörrach

Medizinische Übersetzungen sind ein äußerst weites und komplexes Gebiet, das erfahrene Übersetzer erfordert. Ein leichter Übersetzungsfehler kann fatale Folgen für einen Patienten oder für den Verbraucher von Medikamenten, medizinischen Geräten oder Kosmetika haben.

 

KAIWORDS wählt daher sorgfältig kompetente und gewissenhafte Übersetzer aus, die Ihre Übersetzungen im medizinischen und pharmazeutischen Bereich durchführen. Medizinische Übersetzungen  (medizinisch, forensisch, prüfungstechnisch, usw.) von Gesetzestexten, Studien (Toxizität, Pharmakovigilanz, usw.), Merkblättern (Arzneimittel, medizinische Geräte, Kosmetika), klinischen Studien, Tagungsprotokolle, Fachpublikationen, Pressespiegel, usw…

Medizinische Übersetzungen in Lörrach:

Bei medizinischen Übersetzungen legen wir großen Wert auf die Spezialisierung und Weiterbildung unserer Übersetzer und Dolmetscher, die stets am Puls der Zeit die neueste medizinische Terminologie verfolgen und anwenden. Nur dadurch sind wir in der Lage, bei der Übersetzung von anspruchsvollen Texten wie

  • Operationsanleitungen.
  • medizinischen Gutachten.
  • klinischen Studien.
  • Patienteninformationen.
  • oder Krankenberichten.

Kaiwords Übersetzungsbüro bietet die Übersetzung technischer, juristischer und medizinischer Texte sowie beglaubigte Übersetzungen durch vereidigte Übersetzer in die Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Arabisch und Übersetzer für zahlreiche weitere Übersetzungsdienste an.

Als zertifiziertes Übersetzungsbüro für Medizin bietet Kaiwords medizinische Fachübersetzungen mit Qualitätsgarantie. Fachkompetenz und Rechtssicherheit sind für Dienstleistungen und Produkte rund um die angewandte Medizin für das Patientenwohl in besonderem Maße von Bedeutung. Im Bereich der Übersetzung von medizinischen Dokumentationen sorgen unsere muttersprachlichen Übersetzer durch Terminologietreue und eine präzise Ansprache der gewünschten Zielgruppe für eine reibungsfreie Anwendung in Berufsalltag oder medizinischer Forschung. Vor diesem Hintergrund gehört die Übersetzung von Laborberichten, Patientenakten, Bedienungsanleitungen, klinischen Studien aber auch Produktkatalogen zu unseren Kernkompetenzen. Dank jahrelang akkumulierter Erfahrung auf dem globalen Medizinmarkt sowie der Zusammenarbeit mit internationalen Universitäten und Forschungseinrichtungen können wir linguistisch exakte Übersetzungen für nahezu jede medizinische, medizintechnische oder pharmazeutische Fachrichtung garantieren.

Sie benötigen medizinische Übersetzungen in Lörrach? Senden Sie uns einfach Ihre Dokumente per E-Mail und erhalten Sie ein kostenloses Angebot, oder lassen Sie sich vorab von unserem Kundenservice beraten.